La instal·lació de finestres-que s'obren cap a l'interior requereix garantir una connexió segura entre el marc de la finestra i la paret, especialment en edificis-de gran alçada on el procés d'instal·lació requereix una gran precisió. La instal·lació incorrecta pot provocar mal funcionament, com ara dificultats per obrir i tancar la finestra o un segellat deficient, afectant l'experiència de l'usuari. Pel que fa al manteniment, el maquinari de les finestres-que s'obren cap a dins (com ara frontisses i nanses) necessita una inspecció periòdica per evitar el desgast que podria provocar que la finestra s'afluixi o tanqui de manera incorrecta.
En canvi, la instal·lació de finestres-que s'obren cap a l'exterior també requereix una gran precisió, però el seu maquinari és més susceptible a la intempèrie, la qual cosa pot requerir un manteniment més freqüent. Les finestres corredisses són relativament senzilles d'instal·lar, però les vies són propenses a l'acumulació de pols i requereixen una neteja regular per garantir un lliscament suau.
